各位Artale的玩家們，大家好。

大家是否曾想像過，那深藏在記憶中、令人無比懷念的風景，通往那裡的大門終於敞開的瞬間？
在這次的更新中，一場為了回報各位長久等待的特別冒險，即將展開。
曾是大家驕傲的「摩登101」終於將展現其雄偉的面貌，而在那頂峰，前所未有的強大挑戰將會考驗著各位。
同時，為了讓這趟冒險旅程能更加順暢與穩定，我們也對遊戲世界的基礎進行了鞏固與強化。
請透過下方的更新說明，來確認終於揭開神秘面紗的傳說之塔，並寫下屬於自己，那永難忘懷的嶄新歷史吧。

**7/10（四）Artale World 更新公告:

• https://ubiquitous-argument-a46.notion.site/7-10-Artale-World-22c1e27b93ba808a88cedcf0747552c0?source=copy_link**

[更新目錄]

1. 新增全新地區「摩登101」及相關任務
2. 其他遊戲內容優化與改善
3. 人蔘谷及狐狸谷重生點位置變更
4. 顯示錯誤修正
5. Artale Lounge 變更事項

在這次的更新中，我們融入了對各位玩家漫長等待的回應，以及一個通往更舒適冒險的堅定承諾。
我們真心期盼，各位都能感受到再次攀登回憶中地標的悸動，以及那份無後顧之憂、能全心投入冒險的樂趣。
我們將永遠傾聽各位的聲音，致力於讓Artale能以最美好的回憶來回報大家。
感謝各位。

― Artale 開發團隊 敬上