親愛的 Artale 玩家您好：
首先，誠摯感謝每一位給予 Artale 熱烈支持與關注的玩家朋友。
說實話，我們真的沒預料到會有這麼多玩家加入這個世界，
能夠獲得如此高漲的熱情回響，對整個團隊而言不只是驚喜，更是我們持續努力的最大動力。
也正因如此，整個 Artale 團隊始終抱持著專注與責任感，
每天都全心投入各項系統的確認與優化，只為帶來更穩定、更舒適的遊戲體驗。
今天，我們特別針對大家最關心、也最需要了解的幾個重點項目，
進行整理與說明，讓各位玩家能更清楚目前的整體進度。
本次公告將包含以下幾項重點內容：

• 拍賣場修復作業
• 非授權程式與誤判懲處處理說明
• MapleStory Worlds 伺服器延遲狀況
• 地圖優化與「台北 101」製作進度
• 官方客服回覆情況說明
• 未來營運方針與內容規劃
  我們非常重視各位的每一分回饋，並將持續以誠意與行動來回應大家的期待。

**【進度公告】Artale 營運現況與後續計畫

• https://ubiquitous-argument-a46.notion.site/Artale-1ff1e27b93ba80b585e2fd1d84022d1c?pvs=4**
  再次由衷感謝各位玩家對 Artale 的關注與支持。
  為了不辜負大家的期待與厚愛，
  我們的開發團隊至今仍日以繼夜，全心投入每一項優化與調整。
  我們期盼，Artale 能成為一款讓您重拾記憶中美好時光的作品，
  也希望未來能持續陪伴大家，一同創造更多難忘的回憶與感動。
  謝謝大家一直以來的陪伴與信任。

Artale 開發團隊 敬上