親愛的冒險者您好：

我們對於此次 1st HotFix 所造成的不便，致上誠摯的歉意。
本次 1st HotFix 已於 2025年05月15日 星期四 01:29 完成更新。
此外，於 2025年05月15日 星期四 01:29 之前所建立的頻道，將於 2025年05月15日 星期四 04:30 起關閉。

【重要公告說明】
近期由於《Artale》玩家人數大幅增加，導致拍賣場系統出現間歇性無法正常使用的情況，
對於因此造成的不便與困擾，我們深感抱歉，並向所有玩家致上誠摯的歉意。
為改善當前狀況，本次 HotFix 中已針對拍賣場系統進行了進一步的優化與限制性調整。
為了確保系統穩定，目前在使用拍賣場時將新增一定程度的操作延遲，此部分延遲可能會由玩家實際感受到。
然而，這是基於目前系統狀況下，維持服務穩定性所需的必要措施，敬請理解與見諒。
我們也正在規劃針對拍賣場系統進行更全面性的優化，
未來將持續致力於為大家打造更穩定、順暢的使用體驗，敬請各位玩家拭目以待。
感謝您的支持與包容。

【錯誤修正】

• 修正拍賣場進入錯誤並加強穩定性

我們將持續優化遊戲內容，努力為您帶來更穩定的遊戲體驗。
再次感謝您的支持與配合。

Artale 開發團隊 敬上