親愛的 Artale 冒險家們，您好！
伺服器維護作業即將告一段落。本次更新後，Artale 殿堂終於迎來了達成滿等的傳奇冒險家！
自 4 月 24 日首次開服以來，Artale 在各位面前踏出第一步，至今已約 9 個月——無數冒險家在各自的道路上持續挑戰與成長，走過無數次戰鬥與漫長旅程。
而就在這段長久征途的盡頭，第一位與第二位 Lv.200 冒險家終於誕生了！
這不只是個人的榮耀，更是整個伺服器共同見證的一座里程碑。這份成就也不只是單純的數字——
它是 Artale 歷史上首次刻下的偉大紀錄，更是由無盡努力、堅持與毅力一路走來所凝聚而成的珍貴成果。
那份堅持不懈、永不言棄的精神，必將成為 Artale 冒險故事中最耀眼的一頁。
在這段長久以來比任何人都更加拚搏的旅程中，也請所有冒險家一同獻上最熱烈的祝福與掌聲。
向締造這份首次榮耀的主角，致上我們最真摯的祝賀！
此外，將公布並發放 Artale 冒險家四轉開放活動中「心願抽獎券」第二階段的中獎名單與活動獎勵，同時也會針對部分遊戲內容進行優化與調整。
下個禮拜起，Artale「馬年行大運」春節活動也將正式登場，敬請各位冒險家期待！
希望本次更新能為各位帶來更順暢、舒適的遊玩體驗，感謝大家的理解與支持。

詳細內容請參考下方的更新說明：

[2/5（四）Artale World 更新公告]
https://ubiquitous-argument-a46.notion.site/2-5-Artale-World-2fd1e27b93ba80668196e8322f9e8656?pvs=143

[更新目錄]

1. 恭喜達成200等！Artale殿堂
2. Artale 冒險家四轉開放活動中「心願抽獎券」 第二階段中獎名單與獎勵發放
3. Artale 馬年行大運春節活動預告
4. 其他遊戲內容優化

感謝各位冒險家對 Artale World 的支持與愛護！
未來我們也會更加用心傾聽各位玩家的聲音，為了打造更穩定、也更令人愉快的 Artale 世界而全力以赴。並且再次向在 Artale 殿堂新添傳奇篇章、首位達成滿等的傳奇冒險家，獻上最熱烈的掌聲與祝福！我們希望這個偉大的瞬間，能成為更多冒險家心中燃起悸動與挑戰的火花，也願各位的旅程中，充滿更多如同慶典般閃耀的時刻。
今後也請繼續與 Artale 一同前行。
祝各位冒險家們遊戲愉快！

Artale 開發團隊 敬上