親愛的 Artale 冒險家們，您好！
伺服器維護作業即將告一段落。本次更新後，YouTube 訂閱人數突破 1 萬的達成活動將正式開跑，同時也將公布並發放 Artale 冒險家四轉開放活動中「心願抽獎券」第一階段的中獎名單與活動獎勵，並進行其他遊戲內容的優化與調整；此外，Artale World也即將迎來首位滿等冒險家，在此公告滿等客製勳章領取辦法。希望本次更新能為各位帶來更順暢、舒適的遊玩體驗，感謝大家的理解與支持

詳細內容請參考下方的更新說明：

[1/29（四）Artale World 更新公告]
https://ubiquitous-argument-a46.notion.site/1-29-Artale-World-2f61e27b93ba80d6ac67c799e7b6dad5?pvs=143

[更新目錄]

1. Artale 冒險家四轉開放活動中「心願抽獎券」 第一階段中獎名單與獎勵發放
2. YouTube 訂閱人數 1 萬達成活動
3. 預計發放 200 等客製勳章
4. 其他遊戲內容優化

感謝各位冒險家對 Artale World 的支持與愛護！
我們將持續傾聽玩家們的聲音，致力於提供最優質的遊戲體驗。
未來，Artale 開發團隊也將努力打造一個更加穩定、更富樂趣的 Artale World！
祝各位冒險家們遊戲愉快！

Artale 開發團隊 敬上