親愛的冒險家您好：
我們對於此次 1st HotFix 所造成的不便，致上誠摯的歉意。
本次 1st HotFix 已於 2026年01月08日 完成更新。
此外，於 2026年01月08日 星期四 12:27之前所建立的頻道，將於 2026年01月08日 星期四 12:32起關閉。

【系統維護】

• 伺服器穩定化作業
  • 這次 HotFix 後，如有 2 倍券消失的情況，請至《Artale World》官方支援中心（繁體中文版）填寫復原申請表單，我們將協助進行復原作業。
    我們將持續優化遊戲內容，努力為您帶來更穩定的遊戲體驗。

再次感謝您的支持與配合。

Artale 開發團隊 敬上